czwartek, 27 lutego 2014

NA POPRAWE HUMORU


M. dorwal w promocji kolejna aplikacje do nauki polskiego - Babbel. W ramach prob poprawy zonie humoru lazi po domu i  na zmiane gada cos na wzor polskiego...to znow wybucha szczerym smiechem. Chcialam byc fajna zonka, gdy biedak po raz enty meczyl sie ze slowem ''przedstawic sie''przez co aplikacja nie pozwalala mu na kontynuowanie nauki i szepnelam pospiesznie a zdecydowanie do mikrofonu owe slowko i telefon zaczal na mnie burczec.M. kiwa glowa, ze nie dobrze. Jak nie dobrze? Ze co? Ze ja niby po polsku nie umiem?


To cos smie mnie poprawiac. Foch!!
Za drugim razem poszlo mi lepiej bo dostalam 78% poprawnej wymowy ;)

Czyzby mi polska mowa zanikala. Nie potrafie przekroczyc 80%. Ratunku!!


Mezowskie uwagi w temacie:

- Zupelenie powaznie stwierdzil, iz dziewiec i dziesiec to to samo ;)
- Myslalem, ze dziewiec jest straszne, dopoki nie zobaczylem dziewietnascie - tragedia!!

p.s.chyba musze sobie te jego komentarze notowac bo niektore naprawde zwalaja z nog :)

Dzis emocje juz troche opadly, choc nadal nie widze swiatelka w tunelu. Jednak tak jak pisalyscie razem jakos sobie poradzimy.

7 komentarzy:

  1. Nie wiem czy macie polską tv, w każdym razie jest taka fajna reklama, w której powtarza się liczba 19 ;) (nie wiem czy Wam w IT odtworzy) np: http://www.youtube.com/watch?v=DpLorBE9GAc
    może będzie łatwiej :D

    OdpowiedzUsuń
  2. hahaha notuj i daj nam też się pośmiać;)))
    poczekaj aż dotrze do dziewięćdziesiąt dziewięć:)))

    OdpowiedzUsuń
  3. hehe trzymam kciuki w dalszej nauce :)

    OdpowiedzUsuń
  4. He he :) Powodzenia w dalszej nauce :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ha ha :) język polski jest ciężki ;D

    OdpowiedzUsuń
  6. Wiadomo nie od dziś, że język polski dla obcokrajowców ciężki w nauce, ale brawa za wytrwałość dla męża :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Mój mąż ostatnio miał wielki kłopot z wymówieniem słowa "szczypie". Język mu się plątał i też nie dał rady, a to przecież takie proste:). Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń